Why One Email App Went To War With Apple and Why